Comments on: 벌써 2년… http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25eb%25b2%258c%25ec%258d%25a8-2%25eb%2585%2584 for survival in China Thu, 02 Feb 2012 23:03:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Richard Choi http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/comment-page-1/#comment-64698 Richard Choi Thu, 30 Jul 2009 08:06:47 +0000 http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/#comment-64698 일본에 살고 있는 한 프로그래머 입니다. 글 중에, <blockquote> 어느 수준이상으로 더 늘 생각을 않는 중국어 때문에 우울하고, 끝도 없이 익숙해지려 노력해야하는 낯선 환경때문에 우울하고, 이전만큼 자유스러울 수 없는 결혼생활때문에 우울하고, 보고싶은 가족들과 친구들을 맘대로 볼 수 없어서 우울하다… </blockquote> 이부분에 정말 너무 공감을 하여 댓글을 남깁니다. 저의 경우도 마찬가지네요... 일본어는 늘지 않지, 익숙해 지려하면 할 수록 되려 한국인임을 재확인 하게 되고, 결혼하고 나니 한국으로 돌아가기도 힘들어지고... 가족들 친구들 보고싶고... 서로 타국에서 힘내요! 감바레~! 짜여~! ^^ 중국어 공부에 많은 도움을 받고 있습니다. 감사드려요~! 일본에 살고 있는 한 프로그래머 입니다.
글 중에,

어느 수준이상으로 더 늘 생각을 않는 중국어 때문에 우울하고,
끝도 없이 익숙해지려 노력해야하는 낯선 환경때문에 우울하고,
이전만큼 자유스러울 수 없는 결혼생활때문에 우울하고,
보고싶은 가족들과 친구들을 맘대로 볼 수 없어서 우울하다…

이부분에 정말 너무 공감을 하여 댓글을 남깁니다.
저의 경우도 마찬가지네요… 일본어는 늘지 않지, 익숙해 지려하면 할 수록 되려 한국인임을 재확인 하게 되고, 결혼하고 나니 한국으로 돌아가기도 힘들어지고… 가족들 친구들 보고싶고…

서로 타국에서 힘내요!
감바레~!
짜여~!
^^

중국어 공부에 많은 도움을 받고 있습니다. 감사드려요~!

]]> By: filmkiller http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/comment-page-1/#comment-189 filmkiller Thu, 16 Nov 2006 08:03:49 +0000 http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/#comment-189 언니!!! 너무 오랜만이예요^^ 어디에서든 잘 적응하고 무슨 일이든 잘 해내는 언니가 그렇게 얘기하니까 이제 갓 2년이 지난 제가 무지 걱정되네요. 제 생각엔 시간이 지나면 지날수록 더 힘들어지지 않을까 싶어요. 저같은 경우엔 이제 2년 지났으니 중국어건 중국문화에 대한 이해건 그 정도면 꽤 잘하고 잘 아는 편이라고 많이 봐주는 것같은데, 만약에 10년이 지나고 20년이 지나고 나면 그런게 없어지지 않을까 싶어요. 10년이나 지났는데 이 정도야? -_-; 그래서 전 요즘 그냥 아주 잘하려고 노력안해요. 아무리 아주 잘 하려고 발버둥쳐도 한계가 있다는 생각에 '그냥 내가 안 힘든만큼만 하자' 그런 생각으로 살죠. 우울하고 적응하기 힘들면 남편한테 실컷 칭얼대기도 하고 하루종일 한국드라마와 영화만 볼 때도 있구요. 그래도 아직 잘 받아주는걸 보면 신혼이 좋을때긴 한가봐요.^^ 어쨌든 언니 본지 너무 오래돼서 한국이 됐건, 미국, 중국이건 같이 만나서 실컷 수다떨었음 좋겠어요. 예전에 친했던 북경에서 알게 된 한국친구들은 이제 모두 귀국 했고, 한국친구라고는 언니 덕분에 알게 된 수진이 뿐이랍니다. 언니랑 전화로라도 수다떨게 편한 시간 알려주면 제가 전화 할께요. 혹시 skype쓰고 있으면 아이디 알려주셔도 좋구요. 저도 힘낼테니 언니도 힘내요! :em58: 언니!!! 너무 오랜만이예요^^
어디에서든 잘 적응하고 무슨 일이든 잘 해내는 언니가 그렇게
얘기하니까 이제 갓 2년이 지난 제가 무지 걱정되네요.
제 생각엔 시간이 지나면 지날수록 더 힘들어지지 않을까 싶어요.
저같은 경우엔 이제 2년 지났으니 중국어건 중국문화에 대한 이해건 그 정도면
꽤 잘하고 잘 아는 편이라고 많이 봐주는 것같은데,
만약에 10년이 지나고 20년이 지나고 나면 그런게 없어지지
않을까 싶어요.
10년이나 지났는데 이 정도야? -_-;

그래서 전 요즘 그냥 아주 잘하려고 노력안해요.
아무리 아주 잘 하려고 발버둥쳐도 한계가 있다는 생각에
‘그냥 내가 안 힘든만큼만 하자’ 그런 생각으로 살죠.
우울하고 적응하기 힘들면 남편한테 실컷 칭얼대기도 하고
하루종일 한국드라마와 영화만 볼 때도 있구요.
그래도 아직 잘 받아주는걸 보면 신혼이 좋을때긴 한가봐요.^^

어쨌든 언니 본지 너무 오래돼서 한국이 됐건, 미국, 중국이건
같이 만나서 실컷 수다떨었음 좋겠어요.
예전에 친했던 북경에서 알게 된 한국친구들은 이제 모두 귀국
했고, 한국친구라고는 언니 덕분에 알게 된 수진이 뿐이랍니다.

언니랑 전화로라도 수다떨게 편한 시간 알려주면 제가 전화
할께요. 혹시 skype쓰고 있으면 아이디 알려주셔도 좋구요.

저도 힘낼테니 언니도 힘내요!
:em58:

]]> By: 고주연 http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/comment-page-1/#comment-187 고주연 Wed, 15 Nov 2006 16:45:54 +0000 http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/#comment-187 경희야, 벌써 2년이 지났구나. 더 더 시간이 지나면 낮선 환경이 결혼생활이 언어가 나아지고 친구, 친지의 외로움이 덜 해진다고 위로를 해주고 싶은데 8년이 지난고 나니 꾸준히 낯선 환경에 언어에 문화에 익숙해지기 위해 노력을 해야 한다는 것이 숨을 막히게 하는구나. 한 20년 되면 애낳아 기르고 하면 내 나라 같고 내 언어같고 내 문화같고 외로움이 덜해질까? 경희야, 벌써 2년이 지났구나. 더 더 시간이 지나면 낮선 환경이 결혼생활이 언어가 나아지고 친구, 친지의 외로움이 덜 해진다고 위로를 해주고 싶은데 8년이 지난고 나니 꾸준히 낯선 환경에 언어에 문화에 익숙해지기 위해 노력을 해야 한다는 것이 숨을 막히게 하는구나. 한 20년 되면 애낳아 기르고 하면 내 나라 같고 내 언어같고 내 문화같고 외로움이 덜해질까?

]]> By: filmkiller http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/comment-page-1/#comment-156 filmkiller Tue, 31 Oct 2006 15:40:15 +0000 http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/#comment-156 다 제가 좋아하는 가수들이네요. 등등 속에는 '소몰이 청년' 박효신도 포함되겠죠? 메일로 보내주신다면 아주 고맙게 잘 들을께요~ 저도 오타의 여왕이지만... 임재벌 ㅋㅋ 님 덕분에 기분좋게 웃습니다. :em20: 다 제가 좋아하는 가수들이네요.
등등 속에는 ‘소몰이 청년’ 박효신도 포함되겠죠?
메일로 보내주신다면 아주 고맙게 잘 들을께요~

저도 오타의 여왕이지만… 임재벌 ㅋㅋ
님 덕분에 기분좋게 웃습니다.
:em20:

]]> By: trendon http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/comment-page-1/#comment-154 trendon Mon, 30 Oct 2006 17:10:47 +0000 http://www.filmkiller.net/2006/10/31/%eb%b2%8c%ec%8d%a8-2%eb%85%84/#comment-154 요즘 호소력 짙은 남자 가수들의 발라드곡을 듣고 있습니다. 김동욱, 김경호, 김종국, 이승기, 임재벌, 이승철, 신성우 등등 잔잔한게 사나이 가슴을 울리는 군요. ^^ 메일로 선물 한통 보내드리죠. 요즘 호소력 짙은 남자 가수들의 발라드곡을 듣고 있습니다. 김동욱, 김경호, 김종국, 이승기, 임재벌, 이승철, 신성우 등등 잔잔한게 사나이 가슴을 울리는 군요. ^^ 메일로 선물 한통 보내드리죠.

]]>